Episode Eight of the classic British television series "H.G.Wells' The Invisible Man" from 1958.
You can stream Invisible Man - Blind Justice 1958 free and legally on OldReel, via the Internet Archive.
Yes — it is in the public domain and can be watched and shared freely.