Taken from IMDB: A conceited college track star, used to being "big man on campus", gets a jolt when he loses an election to see who is the most popular man in the school.
You can stream Girl O' My Dreams (1934) free and legally on OldReel, via the Internet Archive.
Yes — it is in the public domain and can be watched and shared freely.